Back to Archives
November 5, 2026Manga Insight

Korette Harassment desu ka? Chapter 38: The Ruthless 'Fixer' Takes Down a Toxic Manager

Read Original Chapter

The Trap of 'Voluntary' Overtime

Chapter 38 of Korette Harassment desu ka? delivers a powerful critique of modern corporate abuse, focusing on the devastating impact of coerced 'voluntary' overtime. The story centers on Maki, an employee in the IT/DX Promotion Department who is trapped in a system of invisible labor. Under the direction of Section Chief Yukimura, employees are forced to shut down their official work computers by 6:00 PM to maintain the appearance of legal compliance, but are then mandated to continue working on personal devices (BYOD) and emailing results to Yukimura's personal email. This 'self-study' is gaslit as professional development, but in reality, it is a relentless cycle of unpaid labor that leaves Maki mentally exhausted and 'whittled away.'

Manga scene

The Facade of the 'Good' Manager

The chapter explores the complex psychological manipulation at play. While Yukimura is the direct perpetrator, the department manager, Tamaki, provides a protective shield for the abuse. By acting as a friendly mentor and buying snacks for the team, performative kindness prevents subordinates from reporting the harassment. Maki feels a personal sense of loyalty to Tamaki, which effectively silences him, creating a 'trap of success' where high-performing managers are allowed to operate toxic environments because they results-driven.

The 'Fixer' Steps In: Evidence and Ultimatum

The narrative shifts from despair to intense satisfaction as Tamaki, the Employee Relations 'fixer,' intervenes. Utilizing a calculated and strategic approach, Tamaki doesn't just offer support; he weaponizes the company's own internal policies and labor laws. By presenting hard evidence of the discrepancy between computer login times and actual work hours, he systematically dismantles Yukimura's position.

The confrontation is the highlight of the chapter, as Tamaki forces the Department Manager to take responsibility for his negligence. He issues a cold, ruthless ultimatum: handle the situation properly or face the Disciplinary Committee, demotion, or termination. In a scathing critique of the company's culture, Tamaki tells the manager, "If you say this is 'for the company,' then this is also 'for the company.'"

Manga scene

Final Verdict: Justice Served

The chapter concludes with a resolution that brings relief to the team. Section Chief Yukimura is transferred, effectively stripping her of power. As Maki and his team are rescued from their toxic loop, the final panels emphasize Tamaki's role as a 'Fixer' (Inugami). He is the necessary force that operates in the shadows to cleanse corporate toxicity through strategic pressure and hard evidence, providing a cathartic conclusion to the an incredibly oppressive environment.